--- story01.txt Tue Jan 22 10:29:44 2002 +++ story02.txt Thu Jan 24 23:36:20 2002 @@ -41,11 +41,11 @@ kakvo e istinska bolka, a da prichinqvam bolka na takiva idioti mi e pochti lubimo zanimanie. Vupreki bolkata presledvachut pochti se zasmq. - - Pochti libumi,a ? Veche dori i ubivaneto ne ti dostavq udovolstvie... A + - Pochti libumo,a ? Veche dori i ubivaneto ne ti dostavq udovolstvie... A ubivash hora samo ot okolo mesec... Ama ne ti dostavq veche udovolstvie ? Legion priblizhi liceto si kum tova na presledvacha: - Ti naistina iskash da razberesh kolko bolka moga da ti prichinq. - - NE! Spri spri spri! + - NE! Spri, spri, spri! - Togava mozhesh i da poobqsnish malko situaciqta. - Dobre.... Predi 30 godini nqkolko choveka namerihme mnogo stari dokumenti, na edin murtuv ezik, v koito se govoreshe za neshto, koeto mozhe da razrushi @@ -53,7 +53,7 @@ da suzdava i tvori ednovremenno, i koeto trqbva da bude sprqno... - I tova sum az? - Da... - Legion useti neshto premlchano i bez preduprezhdenie iztrugna 2 nokutq ot + Legion useti neshto premulchano i bez preduprezhdenie iztrugna 2 nokutq ot lqvata ruka na presledvacha. - Tuk propusna neshto.... - aahhhhgngngnng.... Ne moga da ti kazha.... @@ -66,7 +66,7 @@ - Hhhhh ... Helena. Legion nesuznatelno stegna dqsnata si ruka, i izvednuzh se razsmq. - Helena? Ludata? Moeto vduhnovenoe? Edinstvenoto suzdanie na tozi svqt, -koeto mi predi da se mahna? I da uspeete da q ubiete, nekadurnici kato tebe? +koeto mi prechi da se mahna? I da uspeete da q ubiete, nekadurnici kato tebe? Smehut mu oglasi gorata, no dokato se smeeshe, v glavata mu se smenqha kartini i spomeni za Helena - zhenata, koqto beshe priznal, che mu e ravna, zhena sus sobstveno mislene i mechti, koito realizirashe v momenta. I pak se @@ -75,7 +75,7 @@ razvika: - Nedej! I tq izpitva v momenta sushtoto, i moga da te svurzha s neq! - Neshtastnik... Az sushto moga. Zashto da ne te ubiq na mqsto? - - Zashtoto moga da vi uredq sreshta na zakutano mqsto, samo za vas dvatama. + - Zashtoto moga da vi uredq sreshta na zakutano mqsto, samo za vas dvamata. - Hmmm... Dobre... Q da vidim koj si. Legion se zarovi iz neshtata na presledvacha. - Wietse Luther? Interesno ime... adres... hm, dobre, tova veche go pomnq. @@ -112,7 +112,7 @@ problemi...No vse pak, edno ot lubimite zanimaniq na Legion beshe da razreshava problemite, bili chuzhdi ili negovi sobstveni. Sled kato se pribra v tqsnata si kvartira ( Legion ne obichashe mnogo -prostornite zhilishta, a sled akto si razhvurlqshe naokolo drehite, knigite i +prostornite zhilishta, a sled kato si razhvurlqshe naokolo drehite, knigite i mashinite si, i naj-prostornoto zhilishte zapochvashe da strada ot lipsva na svobodno mqsto), si subra bagazh za 2 dni v izmuchenata si meshka, i se opita da zaspi. Kakto obiknovenno, sunqt dojde trudno, a i misulta za Helena oshte @@ -145,10 +145,9 @@ Legion ne si napravi truda da se usmishne, prosto zakrachi v pokazanata mu posoka. Veche beshe usetil kakvi kapani mogat da mu gotvqt, no instinktut mu za samosuhranenie beshe izmesten ot zhelanieto za neshto novo. No taka ili -inache ostana iznenadan, kogato vidq Helenasreshtu sebe si - s nejnata nito -prava,nito kudrava kosa, s liceto, koeto napomnqshe za nego iceberg i mozheshe -da potapq korabi, s ochite, studeni i sini, i s usmivka, koqto bi predizvikala -vojna. +inache ostana iznenadan, kogato vidq Helena sreshtu sebe si - s nejnata nito +prava,nito kudrava kosa, s ochite, studeni i sini, ostri kato iceberg, +pomitashti kato lednik, i s usmivka, koqto bi predizvikala vojna. Dvamata se sblskaha posredata na polqnata i pregrukata im beshe tolkova silna, che bi ubila nqkoj normalen chovek. Sled 10 minuti naj-nakraq uspqha da se otkusnat edin ot drug i da se poglednat. I dvamata znaeha zashto sa tuk - @@ -166,7 +165,7 @@ se opitvaha da gi ubiqt - strahut im se useshtashe ot daleche... Legion i Helena se celunaha, i v sledvashtiq moment veche bqha izhvurchali v razlichni posoki - da ubivat. I dvamata izpitaha neveroqtnoto udovolstvie -da pochete kruvta na vragovete im izpod prustite im, ot razkusanite gruklqni +da techashtata izpod prustite im kruv na vragovete im, ot razkusanite gruklqni i koremi, ot iztrugnati te surca i beli drobove. @@ -216,7 +215,7 @@ Malko po-kusno, v edin tih hotel v pokrajninite na Viena, dvama mladi vlubeni -vzeha mladozhenskiq apartament. Registrotorut gi vidq, i izpita neobqsnim +vzeha mladozhenskiq apartament. Registratorut gi vidq, i izpita neobqsnim strah, kakto i zhelanie mnogo burzo da si svurshi rabotata, vupreki che dvamata izglezhdaha prosto shtastlivi, hvanati za ruce i leko usmihnati. Dulgi godini shteshe da pomni tazi sluchka. I nikoga nqmashe da si spomni, che i ot dvamata @@ -238,10 +237,10 @@ s takava sila edno ot durvetata pred prozoreca im, che to izbuhna v plamuci momentalno. Legion proshepna: - - To se zhertva zaradi nas - pochustvah go + - To se zhertva zaradi nas - pochustvah go. - I az - promulvi Helena. Pogledite, koito si razmeniha, bqha mnogo poveche ot dumite, koito mogat -da si kazhat. Dvamata se celunaha, prehapaha si vaimno ezicite, i pochustvaha +da si kazhat. Dvamata se celunaha, prehapaha si vaimno ezicite, pochustvaha vkusa na kruvta si, i se slqha. Izvednuzh svetut zapochna da nahluva v tqh - chustvata na vseki edin chovek, tezhestta na vsqka edna skala, sqnkata na vsqko edno durvo, smurtta na vsqka trevichka. @@ -255,10 +254,10 @@ nadvesili kraka nad neq, i naslazhdavajki se na potokut chustva, kojto minavashe prez tqh. I zapochnaha da osuznavat, che po nikakuv nachin ne mogat da se vurnat kum predishniq si zhivot - te se chsutvaha dluzhni da promenqt sveta. Nachaloto -beshe edin prodavach nablizo, kojto se opitvashe da prodade na desetorna cena +beshe edin prodavach na droga nablizo, kojto se opitvashe da prodade na desetorna cena trojna doza na edin narkoman. Pazarlukut pochti beshe prikluchil, kogato izvednuzh prodavachut useti stranni pogledi zad sebe si. Izvednuzh razbra, che -za posleden pu vizhda slunceto, i se razplaka. Sled sekundi beshe murtuv, s +za posleden put vizhda slunceto, i se razplaka. Sled sekundi beshe murtuv, s prechupen na 5 mesta grubnak. Izvednuzh i dvamata usetiha bolkata na umirashtiq narkoplasjor, i osuznaha nuzhdata ot neq. I dori im haresa. @@ -303,8 +302,8 @@ golqmo subitie - v kushtata na edin narkobos nahlula dvojkata, izvestna kato "Rodenite ubijci" (po analogiq s filma na O. Stone ), izbila po-golqmata chast ot ohranata, kakto i ot personala na skritata pod kustata laboratoriq za -sintez i prechistvane na tezhki narkotici. Ibqgalite ot ohranata bili neveroqtno -uplasheni i povikali policiq, koqto za 10 minuti obgradila rajona. +sintez i prechistvane na tezhki narkotici. Izbqgalite ot ohranata bili neveroqtno +panikjosani i povikali policiq, koqto za 10 minuti obgradila rajona. Legion i Helena se bqha izlegnali na polegatiq pokriv na kushtata i nabludavaha stulpotvorenieto dolu. izpitvaha chustvoto, che se dve deca, koito sa skroili @@ -386,4 +385,164 @@ - Dobre. Obache kakvo shte pravite sus posledovatelite si? Tulpite, koito shte reshat, che ste gospod? - S tova shte te iznenadame - kaza Helena. + + + ...... + + + New York Times: + "... Kultovete na Helena i Legion razcuftqvat. Obshtestvoto e na put da se +razpadne pri tolkova mnogo hora, koito schitat izbivaneto na hora, koito +ne im haresvat, za svoe izkonno pravo. Skoroshnite dejstviq v Avstriq sa promenili +vizhdaniqta na mnogo hora, koito po princip sa bili nestabilni. Rezulatite se +vizhdat ot vsichki - policiqta ne mozhe da udurzhi tulpite, i se nosqt sluhove +za obqvqvane na izvunredno polozhenie v shtatite Iowa, ..." + + V promenenata curkva se noseshe lekiqt miris na kruv, smesen s tozi na +tamqn i sveshti. Beshe pulno s hora, oblecheni po vsqkakuv nachi, i zqpnali +kum avmona, otkudeto se chuvashe grumovniq glas na propovednika: + - Te sa bogovete! Te pokazvat, che svetut trqbva da si otide, i samo +malcinata izbrannici bozhii shte preminat otvud! Te shte vkusqt raq, a ostanalite +shte se purzhat vovek i vekov v uzhasa i ogunq na tozi umrql svqt! Nie imame +misiq, ot tezi bogove, da pomognem v deloto im, da ubiem greshnicite, da... + V zalata se raznese vesel smqh. + - Koj si pozvolqva da obidi taka bogovete!!???! + - Opitaj se da poznaesh - otvurna Legion , i dvamata s Helena se zaputiha +kum avmona. V purviq moment sveshtennikut ne gi razpozna, no v sledvashtiq +padna na kolene + - O, bogove moi! Blagodarq vi, che me osvetihte s prisustvieto si ... + Horata naokolo sushto se kaneha da kolenichat, no Helena vikna: + - SPRETE! + Dvamata zastanaha v sredata na cukrvata i zagovoriha: + - Nie mozhe da sme bogove + - A mozhe i da ne sme + - No nie sme sami v misiqta si + - I vseki, kojto se opitva da ni imitira, vsushtnost ni prechi + - Zashtoto samo nie chustvame celiq svqt, i poznavame bolkata + - Na vsqka razhdashta majka, na vseki umirasht starec + - A vsichki vie, zaedno s tozi glupak, prosto se opitvate + - Da opravdaete slabostta i glupostta si s nas + - Kult kum nas e vse edno kult kum vuzduha + - Nqma da go napravite po-hubav samo kato mu se molite. + Dvamata izvednuzh se premestiha do vse oshte kolenichiliq pastor. Toj vidimo +trepereshe. + - Stani i pogledni uchastta si v ochite! + Toj se izpravi bavno i nesigurno, sled koeto se podprq na avmona. + - Nie ne sme se poqvili, za da uvelichavame choveshkata slabost! + - Glupavo e horata da se opitvat da ni ugodqt. + - Zashtoto nie ne sme kato tqh, vupreki che taka izglezhdame. + - Neka horata mislqt. + - Neka horata chustvat. + - Neka horata vqrvat v sebe si. + - I neka ne se poddavat na drugi hora, kato teb. + Tuk Helena zabi na sveshtennika edin shamar, ot kojto toj se udari v avmona +i padna. + - A da znaqt, che sa choveshki sushtestva + - Koito mogat da promenqt ako ne sveta, pone sobstveniq si zhivot + - Koeto pak bi promenilo sveta. + Pastorut se svi na poda. + - Stani, neshtastniko. + Toj edvam se vdigna, treperejki, i mirishejki ne mnogo priqtno. + - Ne, ne me ubivajte! Molq vi! + Legion se razsmq: + - Nqma da te ubiem. Ima uchasti po-strashni ot smurtta. + - Tvoqta e da prezhiveesh srama ot tova, koeto si napravil + - I da govorish istinata na horata. + - I vuv vseki edin moment, v kojto luzhesh + - Shte si spomnqsh za nas. + - Dokato naistina ne osuznaesh + - Che chovek sam suzdava sudbata si. + Dvamata izlqzoha neobezpokoqvani. Vseki v curkvata se beshe zatvoril v sebe +si i se beshe zamislil. + + Poradi zhelanieto da predade poslanieto si na poveche hora, pastorut beshe +nameril chovek, kojto da zapisva liturgiqta mu. Operatorut obache useti kolko +cenen beshe negoviqt zapis, i uspq da se spazari za basnoslovna suma s CNN za +pravata za izluchvaneto na zapisa mu po televiziqta. + Rezultatite bqha vidimi i s prosto oko - povecheto kultove se razpadnaha, +nqkoi ot strah, no povecheto poradi tova, che bqha osuznali glupostta si. Nqkolko +kulta se transformiraha v ucheniq, za tova kak trqbva da zhivee chovek, i +propovqdvaha sila na individualnostta, kakto i samostoqtelno mislene. +Sveshtennikut, kojto bqha uplashili, zastana nachelo na edno takova uchenie, +i nikoga poveche v zhivota si ne izluga, nito napravi neshto, za koeto da ne +e siguren, che e pravilno. + + slashdot.org, Jon Katz: + " ... Interesno shte e da se zamislim, zashto sa se poqvili Legion i Helena. +I sled tova da pomislim, kolko mnogo sme omazali pejzazha, za da se nalozhi da +se poqvqt..." + Helena nabludavashe zalezut nad Grand canyon, dokato Legion beshe polozhil +glava v skuta i, naslazhdavajki sus zatvoreni ochi na poslednite luchi +na slunceto. Sivkavoto sushtestvo se materializira nad tqh. + - Po-strashna uchast ot smurtta, a? Zashto togava ubihte tolkova hora? +Priznajte, vie ne ste neshto poveche ot dvama ludi, koito ubivat za udovolstvie, +a na momenti i bez vsqkakvo chustvo! + - Ti ne si nashata suvest. + - Kakvo? + Legion i Helena se bqha usmihnali i podpreli edin na drug, gledajki s +nasmeshka uvisnaloto sreshtu tqh sushtestvo. + - Ti ne znaesh nishto za nas + - Snoshti Legion plaka zaeno s pastora i oshte hilqdi hora, koito napraviha +purvata stupka po putq na osuznavaneto na sebe si i sveta okolo tqh. + - A Helena se radvashe zaedno s tezi, koito naj-nakraq vidqha, che v zhivota +ima smisul. + - Samo ti ne uspq da go vidish. + - Osven tova, nie ne te chustvame, koeto znachi + - Che ti ne si chast ot sveta. + - Ti si provaliliqt se bog + - I oshte ne si se suglasi s tova, che trqbva da umresh. + - Ti veche ne chustvash sveta + - I nqma poveche smisul ot teb. + Sushtestvoto zapochna da se izmenq, i izkreshtq: + - Za tova ste vinovni samo vie! Vie iskate da unishtozhite tozi svqt, kojto +suzdadoh! I s poqvata si go raztresohte izosnovi! + Smehut na dvamata se raznese na kanjona: + - A ti kak se poqvi? + - Prukna se ot nishtoto i suzdade sveta? + - Tozi svqt pochti se e samounishtozhil + - Nie trqbva da napravim neshto + - Zashtoto ti ne mozhesh + - Zashtoto si sprql da go chustvash dosta predi nie da se poqvim + - Priemi uchastta si, kakto napravihme nie. + - Predi tova, ako iskash, mozhe da ti ogovorim na vuprosite + - Koito ne pozhela da izrechesh. + Bogut kimna. + - Ubivahme, zashtoto tova beshe nachinut da privlechem vnimanie + - Dokaral si svetut do tam, che nasilieto i kruvta afektirat sveta mnogo + - A vsichko ostanalo e bez znachenie + - Opita se da ni prevurnesh v elementarni ubijci + - Koito da kontrolirash chrez zhazdata im za kruv + - Dori lubovta e izvratena v nqkakvo nasilie + - Sex po vsqkakvi gnusni, dazhe skuchno nachini + - Zashtoto horata sa izgubili smisula na cennostite si + - Sega sa nuzhni novi + - Za da im se vurne smisulut da zhiveqt + - Mnogo stari cennosti shte stanat novi. + - Ostavihme zhiv pastorut, za da raznese kolkoto mozhe + - Ot istinata za nas po sveta + - Toj beshe istinski vqrvasht, i tova koeto narpavihme s nego + - Mu dade onova, koeto vqrata v hristiqnskiqt Bog ne mozha + - Zashtoto vsichki religii sa nachin za kontrol nad naselenieto + - I prevrushtaneto mu v stado + - Kakvato e celta na povecheto pravitestva po sveta + - Demokraciq, haha... Nikoj ne smee da si pomisli za svqt + - V kojto vseki shte ima sobstveno mnenie i shte mozhe + - Da obmislq dejstviqta si i dejstviqta na drugite. + - Tozi svqt se krepi na tulpite. + - A nie shte gi unishtozim. + Suhstestvoto izvednuzh padna na zemqta, pridobivajki choveshka forma, s +oshte edin chift ruce. Kaza tiho: + - Taka da bude. + I se nahvurli vurhu tqh. Ochakvali napadenieto, Helena i Legion se pluznaha +vstrani, hvanaha go za rucete i krakata i rqzko usukaha tqloto mu, stroshavajki +povecheto kosti v nego, sled koeto go hvurliha v kanjona. Pisukut mu oglasi +okolnostta, izplashvajki pticite, kacnali naokolo. + - Toj razbra + - Umirajki + - Pokaza ni nashata sobstvena uchast + - Pochivaj v mir. + - Nie te razbrahme. + Prirodata produlzhi tiho da gi gleda. + + \ No newline at end of file