--- story03.txt	Fri Jan 25 23:04:20 2002
+++ story04.txt	Sun Jan 27 23:45:12 2002
@@ -25,7 +25,7 @@
 I vse pak - koj si ti?
   Presledvachut stisna zubi:
   - Nikoga nqma da uznaesh !
-  - Ha... I smqtash, che shte izdurzhish da ti izrugna noktite su zubi? Edin po
+  - Ha... I smqtash, che shte izdurzhish da ti iztrugna noktite sus zubi? Edin po
 edin? Q da proverim ....
   Usmivkata na Legion imashe po-silen efekt ot posledvaloto dejstvie.
   Iz gorata se raznese zverski pisuk.
@@ -36,7 +36,7 @@
 tvoite sposobnosti... te te podceniha...gospodi..
   - Koj me e podcenil? - Popita Legion, i za efekt stroshi edin prust na 
 zhertvata si.
-  - AAAAaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa neeeeeee.... tova boli!!!!
+  - AAAAaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa neeeeeee.... !!!!
   - Tova e samo nachaloto - ako ne spresh da shikalkavish, shte ti pokazha
 kakvo e istinska bolka, a da prichinqvam bolka na takiva idioti mi e pochti
 lubimo zanimanie.
@@ -65,7 +65,7 @@
   - I sega shte mi kazhesh koq e, predi da sum ti izmislil neshto veselo?
   - Hhhhh ... Helena.
    Legion nesuznatelno stegna dqsnata si ruka, i izvednuzh se razsmq.
-  - Helena? Ludata? Moeto vduhnovenoe? Edinstvenoto suzdanie na tozi svqt,
+  - Helena? Moeto vduhnovenie? Edinstvenoto suzdanie na tozi svqt,
 koeto mi prechi da se mahna? I da uspeete da q ubiete, nekadurnici kato tebe?
    Smehut mu oglasi gorata, no dokato se smeeshe, v glavata mu se smenqha 
 kartini i spomeni za Helena - zhenata, koqto beshe priznal, che mu e ravna,
@@ -108,7 +108,7 @@
    Predi Legion da uspee da otgovori, liniqta prekusna. Toj se usmihna, 
 sled koeto se obadi na shefovete si i obqsni, che za 1-2 dni nqma da go ima,
 taka che da ne go tursqt. Tova otne izvestno vreme, ponezhe toj rukovodeshe
-povecheto proekti vuv kompaniqta, koeto znacheshe, che bez nego postoqnno imashe
+povecheto proekti v kompaniqta, koeto znacheshe, che bez nego postoqnno imashe
 problemi...No vse pak, edno ot lubimite zanimaniq na Legion beshe da razreshava
 problemite, bili chuzhdi ili negovi sobstveni. 
    Sled kato se pribra v tqsnata si kvartira ( Legion ne obichashe mnogo 
@@ -135,7 +135,7 @@
    Wietse beshe leko ugrizhen, ne uspq da se usmihne.
    S kola, koqto Wietse nae ot letishteto, otputuvaha izvun Viena, v nqkakva 
 gora, v koqto Legion pochti se vlubi - esenna, no vse oshte dostatuchno zelena
-i zhiznena, vupreki che imashe i seriozen kilim ot zhulto-kafqvi list. Wietse
+i zhiznena, vupreki che imashe i seriozen kilim ot zhulto-kafqvi lista. Wietse
 trudno karashe s edna gipsirana ruka, no Legion osuzna, che presledvachut mu
 e tvurde gord, za da poiska pomosht, a i nqma da q prieme, poradi koeto si
 mulcheshe, naslazhdavashe se na pejzazha, i chakashe da pristignat.
@@ -146,9 +146,9 @@
 posoka. Veche beshe usetil kakvi kapani mogat da mu gotvqt, no instinktut mu
 za samosuhranenie beshe izmesten ot zhelanieto za neshto novo. No taka ili 
 inache ostana iznenadan, kogato vidq Helena sreshtu sebe si - s nejnata nito
-prava,nito kudrava kosa,  s ochite, studeni i sini, ostri kato iceberg,
+prava, nito kudrava kosa, s ochite, studeni i sini, ostri kato iceberg,
 pomitashti kato lednik, i s usmivka, koqto bi predizvikala vojna.
-   Dvamata se sblskaha posredata na polqnata i pregrukata im beshe tolkova
+   Dvamata se sbluskaha po sredata na polqnata i pregrudkata im beshe tolkova
 silna, che bi ubila nqkoj normalen chovek. Sled 10 minuti naj-nakraq uspqha da
 se otkusnat edin ot drug i da se poglednat. I dvamata znaeha zashto sa tuk - 
 horata, koito gi bqha doveli bqha glupaci, i bqha reshili, che sled kato sa
@@ -156,31 +156,31 @@
 unishtozhat, sa santimentalni ( prosto zashtoto sa profesionalni vojnici) i
 nqma da prekusnat romantichniqt im moment.
    Izvednuzh dvamata padnaha na zemqta, tochno predi kurshumite na debneshtite
-gi strelci da gi ucelqt. Izvednuzh Helena i Legion usetiha edna sila, koqto
+gi strelci da gi ucelqt. V sushtiq moment Helena i Legion usetiha edna sila, koqto
 proniza telata i dushite im. Nebeto pritumnq. Zagurmqha grumotevici. Legion
-izvednuzh useti kak vuv vuzdiuha se nosi edna melodiq - zla, diva, sustavena
+izvednuzh useti kak vuv vuzduha se nosi edna melodiq - zla, diva, sustavena
 ot klasicheski organ, solo kitara s distortion,bass,barabani, i oshte nqkolko
 elementa, koqto go izdigna s Helena do novi visoti - zapochnaha da chuvat 
 mislite si. No ne tochno taka se otrazi na tezi, koito se opitvaha da gi ubiqt -
 strahut im se useshtashe ot daleche... 
    Legion i Helena se celunaha, i v sledvashtiq moment veche bqha izhvurchali
-v razlichni posoki - da ubivat. I dvamata izpitaha neveroqtnoto udovolstvie
+v razlichni posoki - da ubivat. I dvamata izpitaha neveroqtnoto udovolstvie ot
 techashtata izpod prustite im kruv na vragovete im, ot razkusanite gruklqni
-i koremi, ot iztrugnatite surca i beli drobove. 
+i koremi, ot iztrugnatite surca i razdrani beli drobove. 
    
    
     Sled 10 minuti, na polqnata edinstvenite zhivi bqha te. Kruvta na napadatelite
 im beshe tolkova mnogo, che ne mozheshe da popie v zemqta, i se leeshe kato
 ruchej naokolo. Te ednovremenno, bez da se zamislqt, kolenichiha, grebnaha
-sus shepa ot rucheqt kruv, i podnesoha edin na drug. I otpiha.
-    V tozi moment nebeto pochiti se razcepi. Na polqnata ot 2 razlichni posoki
+sus shepa ot rucheq kruv, i podnesoha edin na drug. I otpiha.
+    V tozi moment nebeto pochti se razcepi. Na polqnata ot dve razlichni posoki
 dotichaha Wietse i oshte nqkoj, kojto Legion ne poznavashe, no pregpolagashe, 
 che e bil vodach na Helena. Kato po signal Helena i Legion hvanaha vodachite
-si i hi hvurliha pod sqnkata na edno durvo i se nadvesiha nad tqh. Legion
+si i gi hvurliha pod sqnkata na edno durvo i se nadvesiha nad tqh. Legion
 zapochna, a Helena se vkluchi sled nego:
     - Opitahte se da ni ubiete
     - Vupreki che se znaehte, che ne mozhete
-    - I polqhme zemqta s kruv
+    - Polqhme zemqta s kruv
     - I vse pak
     - Zashto go napravihte
     - Otgovorete ni
@@ -189,12 +189,12 @@
 Legion kaza s usmivka:
     - V takiva momenti predimstvoto e na damite. Predpolagam che za minutka
 mozhesh da gi nakrash da otgovorqt.
-    - Za cqla minuta moga da gi nakram da mi prodadat majka si - otgovori Helena
-i s edin udar s ruka nakara Wietse da pisthi 2 minuti bez da mozhe da spre.
+    - Za cqla minuta moga da gi nakaram da mi prodadat majka si - otgovori Helena
+i s edin udar s ruka nakara Wietse da pishti 2 minuti bez da mozhe da spre.
     - Tova beshe leka forma. Da produlzha ili shte ni otgovorite?
     Kolegata na Wietse progovori:
-    - Vie ste izchadi adovi! Za vas nqma moral! Vie ne ste ogranicheni ot nishto,
-vas ne vi puka za sveta, samoto vi sushtestvuvane shte go promeni do neuznvaemos!
+    - Vie ste izchadiq adovi! Za vas nqma moral! Vie ne ste ogranicheni ot nishto,
+vas ne vi puka za sveta, samoto vi sushtestvuvane shte go promeni do neuznvaemost!
 Zaradi vas shte umrat milioni, i imenata vi shte izmestqt Hitler, Stalin i 
 Chenghis Khan! Vie trqbva da budete unishtozheni!
     Legion i Helena se razsmqha. Otgovoriha zaedno:
@@ -205,7 +205,7 @@
     - Ako ediniqt ot nas umre, durgiqt shte unishtozhi sveta...
     - I vie vse pak poehete tozi risk?
     Kolegata na Wietse otgovori:
-    - Trqbvashe da opitame! Vie trqbava da umreteaaaa...
+    - Trqbvashe da opitame! Vie trqbva da umreteaaaa...
     Pochi ednovremenno Helena i Legion bqha ubili vodachite si - ediniqt 
 ostana bez gruklqn, drugiqt bez surce.
     - Revoluciqta izqzhda decata si
@@ -215,14 +215,14 @@
 
 
    Malko po-kusno, v edin tih hotel v pokrajninite na Viena, dvama mladi vlubeni
-vzeha mladozhenskiq apartament. Registratorut gi vidq, i izpita neobqsnim 
+naeha mladozhenskiq apartament. Registratorut gi vidq, i izpita neobqsnim 
 strah, kakto i zhelanie mnogo burzo da si svurshi rabotata, vupreki che dvamata
 izglezhdaha prosto shtastlivi, hvanati za ruce i leko usmihnati. Dulgi godini
 shteshe da pomni tazi sluchka. I nikoga nqmashe da si spomni, che i ot dvamata
 kapeshe po malko kruv i okolo tqh se noseshe aromatut na smurtta.
-   Staqta ne beshe neshto osobenno, no imashe hubava banq, golqmo leglo, 
+   Staqta ne beshe neshto osobeno, no imashe hubava banq, golqmo leglo, 
 prostorni prozorci, kakto i zaredeno barche sus vsqkakuv alkohol. Dvamata se 
-izkupaha vnimatelno, promiha ranite si sus naj-silniqt alkohol, kojto nameriha,
+izkupaha vnimatelno, promiha ranite si sus naj-silniq alkohol, kojto nameriha,
 sednaha na dvata kraq na legloto i se poglednaha v ochite. Navun burqta se 
 razrazi s oshte po-golqma sila.
    Helena zapochna:
@@ -234,8 +234,7 @@
    - Bih ubila nqkogo zaradi teb. Bih ubila teb zaradi teb samiq.
    - Bih te citiral s udovolstvie.
    Presegnaha se prez legloto i se hvanaha za ruce. V sushtiq moment grum udari
-s takava sila edno ot durvetata pred prozoreca im, che to izbuhna v plamuci 
-momentalno. 
+s takava sila edno ot durvetata pred prozoreca im, che to izbuhna v plamuci. 
    Legion proshepna:
    - To se zhertva zaradi nas - pochustvah go.
    - I az - promulvi Helena.
@@ -246,29 +245,29 @@
 vsqko edno durvo, smurtta na vsqka trevichka. 
    Izvednuzh burqta utihna, i navun ostana tihiqt duzhd. Tokut rqzko ugasna, i
 v nastanalata tumnina i tishina te se lubiha, ednovremenno vnimatelno i divo,
-kusajki charshavi i ostavqjki sledi ot kruv. Prozorcite sami se otvoriha pod
+kusajki charshafi i ostavqjki sledi ot kruv. Prozorcite sami se otvoriha pod
 napora na vqtura i duzhdut ohlazhdashe telata im.
 
 
-   V rannata sutrin, dvamata posreshtaha izgrevut nad Vienna blizo do rekata, 
-nadvesili kraka nad neq, i naslazhdavajki se na potokut chustva, kojto minavashe
-prez tqh. I zapochnaha da osuznavat, che po nikakuv nachin ne mogat da se vurnat
+   V rannata sutrin, dvamata posreshtaha izgreva nad Vienna blizo do rekata, 
+nadvesili kraka nad neq, i naslazhdavajki se na potoka chustva, kojto minavashe
+prez tqh. Zapochnaha da osuznavat, che po nikakuv nachin ne mogat da se vurnat
 kum predishniq si zhivot - te se chsutvaha dluzhni da promenqt sveta. Nachaloto
 beshe edin prodavach na droga nablizo, kojto se opitvashe da prodade na desetorna cena
 trojna doza na edin narkoman. Pazarlukut pochti beshe prikluchil, kogato
-izvednuzh prodavachut useti stranni pogledi zad sebe si. Izvednuzh razbra, che
+izvednuzh prodavachut useti stranni pogledi vurhu sebe si. Razbra, che
 za posleden put vizhda slunceto, i se razplaka. Sled sekundi beshe murtuv, s
-prechupen na 5 mesta grubnak. 
+prechupen na pet mesta grubnak. 
    Izvednuzh i dvamata usetiha bolkata na umirashtiq narkoplasjor, i osuznaha
-nuzhdata ot neq. I dori im haresa.
+nuzhdata ot neq. Haresa im.
    Narkomanut gi pogledna gladno i kaza:
    - Blagodarq vi! A shte mi dadete li dozata?
    - Sus sushtestvuvaneto si ti suzdavash hora kato nego. Ne zasluzhavash
 po-dobra uchast ot negovata - otgovoriha zaedno Legion i Helena i go ubiha
 burzo i milostivo.
    Izvednuzh vuv vuzduha do tqh se poqvi treptqshto videnie - stranno sivkavo
-sustestvo, nisko, s dulgi izostreni ushi, krugli cherni ochi i ostur nos. To
-burzo se predstavi:
+sustestvo, nisko, zakrugleno, s dulgi izostreni ushi, krugli cherni ochi i 
+ostur nos. To burzo se predstavi:
    - Az sum vashata suvest. Ponezhe vie samite nqmate, az sum tuk, za da vi
 precha da pravite greshni neshta.
    Helena i Legion se razsmqha:
@@ -295,7 +294,7 @@
 
   Dvamata sedqha na edin zatreven hulm, a naokolo esenta stavashe vse po-studena.
    - Maj e vreme da se pokazhem koi sme 
-   - I kakvo smqtame da pravim.
+   - Kakvo smqtame da pravim.
    - I zashto go pravim.
    
   Sedmica sled tova, izvednuzh po vodeshtite novinarski kanali se poqvi
@@ -306,11 +305,11 @@
 panikjosani i povikali policiq, koqto za 10 minuti obgradila rajona.
 
   Legion i Helena se bqha izlegnali na polegatiq pokriv na kushtata i nabludavaha
-stulpotvorenieto dolu. Izpitvaha chustvoto, che se dve deca, koito sa skroili
+stulpotvorenieto dolu. Izpitvaha chustvoto, che sa dve deca, skroili
 prekrasen nomer na po-vuzrastnite, koito sa besni ot tova.
    - Sigurno shte im otneme pone polovin chas, dokato reshat da atakuvat.
    - I tolkova vreme shte trqbva da murzeluvame na toq pokriv...
-   - Abe, ajde da vzemem da skochim dolu i da si pogovorim napravo.
+   - Abe, ajde da vzemem da skochim dolu i da im pogovorim napravo.
    - Dobre, i na men ne mi se chaka.
    
   Specialniqt ekip na avstrijskite sili za borba s prestupnostta beshe mnogo
@@ -329,7 +328,7 @@
    Drug zhurnalist zapita:
    - Zashto pravite tova?
    - Zashtoto chustvame sveta,i znaem
-   - Che e pravilno. I taka shte pomognem na vsichki.
+   - Che e pravilno. Taka shte pomognem na vsichki.
    - I zashtoto ni haresva.
    Edin ot policaite izvika;
    - Koj vi dava pravoto da se razporezhdate s chuzhdiq zhivot?
@@ -351,7 +350,7 @@
 koito umrqha v posledvalata prestrelka. Povecheto ot tezi hora imaha semejstva,
 blizki, rodnini, lubimi!.... - Suvestta se razplaka.
    Legion se usmihna i otgovori:
-   - Znaem. Nie chustvame vsichko - i blizkite, i umirashtite. I smqtame, che
+   - Znaem. Nie chustvame vsichko - i blizkite, i umirashtite. Smqtame, che
 postupvame pravilno. Ako ima bog, to nie sme chast ot nego, i ponezhe osuznavame
 cqloto mu suzdanie, mozhem da dejstvame ot negovo ime. Osven tova, ako toj
 imashe neshto protiv, shteshe da ni spre.
@@ -402,17 +401,17 @@
 
    V promenenata curkva se noseshe lekiqt miris na kruv, smesen s tozi na
 tamqn i sveshti. Beshe pulno s hora, oblecheni po vsqkakuv nachi, i zqpnali
-kum avmona, otkudeto se chuvashe grumovniq glas na propovednika:
+kum amvona, otkudeto se chuvashe grumovniq glas na propovednika:
    - Te sa bogovete! Te pokazvat, che svetut trqbva da si otide, i samo 
 malcinata izbrannici bozhii shte preminat otvud! Te shte vkusqt raq, a ostanalite
 shte se purzhat vovek i vekov v uzhasa i ogunq na tozi umrql svqt! Nie imame
-misiq, ot tezi bogove, da pomognem v deloto im, da ubiem greshnicite, da...
+misiq, ot tezi bogove, da pomognem v deloto im, da izbiem greshnicite, da...
    V zalata se raznese vesel smqh.
    - Koj si pozvolqva da obidi taka bogovete!!???!
    - Opitaj se da poznaesh - otvurna Legion , i dvamata s Helena se zaputiha
-kum avmona. V purviq moment sveshtennikut ne gi razpozna, no v sledvashtiq
+kum amvona. V purviq moment sveshtennikut ne gi razpozna, no v sledvashtiq
 veche beshe padnal na kolene:
-   - O, bogove moi! Blagodarq vi, che me osvetihte s prisustvieto si ...
+   - O, bogove moi! Blagodarq vi, che ni osvetihte s prisustvieto si ...
    Horata naokolo sushto se kaneha da kolenichat, no Helena vikna:
    - SPRETE!
    Dvamata zastanaha v sredata na cukrvata i zagovoriha:
@@ -429,7 +428,7 @@
    Dvamata izvednuzh se premestiha do vse oshte kolenichiliq pastor. Toj vidimo
 trepereshe.
    - Stani i pogledni uchastta si v ochite!
-   Toj se izpravi bavno i nesigurno, sled koeto se podprq na avmona. 
+   Toj se izpravi bavno i nesigurno, sled koeto se podprq na amvona. 
    - Nie ne sme se poqvili, za da uvelichavame choveshkata slabost! 
    - Glupavo e horata da se opitvat da ni ugodqt.
    - Zashtoto nie ne sme kato tqh, vupreki che taka izglezhdame.
@@ -437,7 +436,7 @@
    - Neka horata chustvat.
    - Neka horata vqrvat v sebe si.
    - I neka ne se poddavat na drugi hora, kato teb.
-   Tuk Helena zabi na sveshtennika edin shamar, ot kojto toj se udari v avmona
+   Tuk Helena zabi na sveshtennika edin shamar, ot kojto toj se udari v amvona
 i padna.
    - Da znaqt, che sa choveshki sushtestva
    - Koito mogat da promenqt ako ne sveta, pone sobstveniq si zhivot
@@ -459,8 +458,8 @@
    
    Poradi zhelanieto da predade poslanieto si na poveche hora, pastorut beshe
 nameril chovek, kojto da zapisva liturgiqta mu. Operatorut obache useti kolko
-cenen beshe negoviqt zapis, i uspq da se spazari za basnoslovna suma s CNN za
-pravata za izluchvaneto na zapisa mu po televiziqta.
+cenen beshe negoviqt zapis, i uspq da se spazari za basnoslovna suma sus CNN za
+pravata za izluchvaneto na zapisa po televiziqta.
    Rezultatite bqha vidimi i s prosto oko - povecheto kultove se razpadnaha, 
 nqkoi ot strah, no povecheto poradi tova, che bqha osuznali glupostta si. Nqkolko
 kulta se transformiraha v ucheniq, za tova kak trqbva da zhivee chovek, i 
@@ -474,8 +473,8 @@
 I sled tova da pomislim, kolko mnogo sme omazali pejzazha, za da se nalozhi da
 se poqvqt..."
 
-   Helena nabludavashe zalezut nad Grand canyon, dokato Legion beshe polozhil
-glava v skuta i, naslazhdavajki sus zatvoreni ochi na poslednite luchi
+   Helena nabludavashe zaleza nad Grand canyon, dokato Legion beshe polozhil
+glava v skuta i, naslazhdavajki se sus zatvoreni ochi na poslednite luchi
 na slunceto. Sivkavoto sushtestvo se materializira nad tqh.
    - Po-strashna uchast ot smurtta, a? Zashto togava ubihte tolkova hora?
 Priznajte, vie ne ste neshto poveche ot dvama ludi, koito ubivat za udovolstvie,
@@ -493,9 +492,9 @@
    - Osven tova, nie ne te chustvame, koeto znachi
    - Che ti ne si chast ot sveta.
    - Ti si provaliliqt se bog
-   - I oshte ne si se suglasi s tova, che trqbva da umresh.
+   - Oshte ne si se suglasil s tova, che trqbva da umresh.
    - Ti veche ne chustvash sveta
-   - I nqma poveche smisul ot teb.
+   - Nqma poveche smisul ot teb.
    Sushtestvoto zapochna da se izmenq, i izkreshtq:
    - Za tova ste vinovni samo vie! Vie iskate da unishtozhite tozi svqt, kojto
 suzdadoh! I s poqvata si go raztresohte izosnovi!
@@ -508,10 +507,10 @@
    - Zashtoto si sprql da go chustvash dosta predi nie da se poqvim
    - Priemi uchastta si, kakto napravihme nie.
    - Predi tova, ako iskash, mozhe da ti ogovorim na vuprosite
-   - Koito ne pozhela da izrechesh.
+   - Koito ne pozhela da ni zadadesh.
    Bogut kimna.
    - Ubivahme, zashtoto tova beshe nachinut da privlechem vnimanie
-   - Dokaral si svetut dotam, che nasilieto i kruvta afektirat sveta mnogo
+   - Dokaral si sveta dotam, che nasilieto i kruvta afektirat sveta tvurde mnogo
    - A vsichko ostanalo e bez znachenie
    - Opita se da ni prevurnesh v elementarni ubijci
    - Koito da kontrolirash chrez zhazdata im za kruv
@@ -521,13 +520,13 @@
    - Sega sa nuzhni novi
    - Za da im se vurne smisulut da zhiveqt
    - Mnogo stari cennosti shte stanat novi.
-   - Ostavihme zhiv pastorut, za da raznese kolkoto mozhe 
+   - Ostavihme zhiv pastora, za da raznese kolkoto mozhe 
    - Ot istinata za nas po sveta
    - Toj beshe istinski vqrvasht, i tova koeto narpavihme s nego
-   - Mu dade onova, koeto vqrata v hristiqnskiqt Bog ne mozha
+   - Mu dade onova, koeto vqrata v hristiqnskiq Bog ne mozha
    - Zashtoto vsichki religii sa nachin za kontrol nad naselenieto
    - I prevrushtaneto mu v stado
-   - Kakvato e i celta na povecheto pravitestva po sveta
+   - Kakvato e i celta na povecheto pravitelstva po sveta
    - Demokraciq, haha... Nikoj ne smee da si pomisli za svqt
    - V kojto vseki shte ima sobstveno mnenie i shte mozhe 
    - Da obmislq dejstviqta si i dejstviqta na drugite.
@@ -544,12 +543,12 @@
    - Umirajki
    - Pokaza ni nashata sobstvena uchast
    - Pochivaj v mir.
-   - Nie te razbrahme.
+   - Nie te osuznahme.
    Prirodata produlzhi da gi gleda tiho i s razbirane.
   
 
    Beshe tiha privecher v pustinqta. Na pruv pogled naokolo ne se vizhdashe
-nishto, no pri po-podroben ogled trenirano okolo mozheshe da zabelezhi
+nishto, no pri po-podroben ogled trenirano oko mozheshe da zabelezhi
 zamaskiraniqt palatkov lager. Tam techeshe poslednata za denq molitva, predi
 obuchavashtite se tam teroristi da legnat da spqt.
    Legion i Helena vurvqha spokojno kum lagera, a vqturut zaglushavashe tihite
@@ -570,7 +569,7 @@
    - Sled tova si zaminavame.
    Mollata zagovori s pripovdignat ton:
    - Nie ne sme v greshka, nie sledvame povelqta na Allaha, i trqbva da vodim
-sveshtenniqt Jihad, da unishtozhim nevernicite i da nalozhim pravata vqra na
+Sveshtenniq Jihad, da unishtozhim nevernicite i da nalozhim pravata vqra nad
 chovechestvoto!
    - I koj ti dade tova pravo, molla?
    - Vsemogushtiqt Allah!
@@ -611,19 +610,19 @@
 na Allaha, che mu e pomognal da unishtozhi tolkova mnogo nevernici dnes.
 
    Vsichki pochustvaha bolkata i na teroristite, i na zalozhnicite, i na 
-spasitelniqt ekip, vsichkite im chustva, mechti, tugata za decata i blizkite im.
+spasitelniq ekip, vsichkite im chustva, mechti, tugata za decata i blizkite im.
 No ne se svurshi s tova - vsichki prisustvaha na ceremoniite po pogrebeniqta
 na zaginalite - i na oplakvaneto na zaginalite teroristi ot majkite im. 
-Vsichki se otvratiha ot slqpata vqra na mollata, che tova problizhava tqh
+Vsichki se otvratiha ot slqpata vqra na mollata, che tova priblizhava tqh
 i nego do Allah.
 
    Sled tova prezhivqvane vsichki bojci bqha prebledneli, nqkolko placheha, a
 mollata gledashe uplasheno. V sledvashtiq moment se razvika:
    - Vie ste demoni! Protivnici na Allah! Trqbva da budete unishtozheni!
-   Izskubna ot edin ot bojcite avtomata i go izprazni v Helena i Legion. Nito
+   Izskubna ot edin ot bojcite avtomata i strelq kum Helena i Legion. Nito
 edin ot kurshumite obache ne gi zasegna, vsichkite minaha pokraj tqh i ostaviha
 dupki v palatkata. Te mu se usmihnaha i kazhaha:
-   - Glupavi choveche, nas Allah ni zakrilq!
+   - Zabludeni choveche, nas Allah ni zakrilq!
    - Toj otkloni rukata ti!
    - Ti ne sledvash Negovata volq, a izopachavash svetata mu kniga
    - Za da zadovolish nizkata si strast da ubivash hora
@@ -653,7 +652,7 @@
 se kato malki deca i celuvajki se vuv vuzduha. Horata ot oazisite, pokraj
 koito minaha, sunuvaha prekrasni i zavladqvashti sunishta, a koito gi 
 zapomniha, gi razkazvaha na vnucite si. 
-   Do sutrinta Legion i Helena bqha stignali do moreto, v koeto izmiha pqsukut
+   Do sutrinta Legion i Helena bqha stignali do moreto, v koeto izmiha pqsuka
 ot sebe si, izlegnaha se na edna skala pod izgrqvashtoto slunce i se potopiha
 v svetovnoto suznanie, za da reshat kakva da bude sledvashtata im stupka.